5. අපි කුකීස් සහ අනෙකුත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරනවාද?
කෙටියෙන්:ඔබගේ තොරතුරු රැස් කිරීමට සහ ගබඩා කිරීමට අපි කුකීස් සහ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කළ හැකිය.
ඔබ අපගේ සේවාවන් සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන විට තොරතුරු රැස් කිරීම සඳහා අපි කුකීස් සහ ඒ හා සමාන ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් (වෙබ් බීකන්ස් සහ පික්සල් වැනි) භාවිතා කළ හැකිය. සමහර මාර්ගගත ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් අපගේ සේවාවන්හි ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට අපට උපකාරී වේ., බිඳ වැටීම් වැළැක්වීම, දෝෂ නිවැරදි කිරීම, ඔබේ මනාපයන් සුරැකීම සහ මූලික අඩවි කාර්යයන් සඳහා සහාය වීම.
තෙවන පාර්ශවයන්ට සහ සේවා සපයන්නන්ට අපගේ සේවාවන්හි විශ්ලේෂණ සහ වෙළඳ දැන්වීම් සඳහා මාර්ගගත ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කිරීමට අපි අවසර දෙන්නෙමු, වෙළඳ දැන්වීම් කළමනාකරණය කිරීමට සහ ප්රදර්ශනය කිරීමට, ඔබේ රුචිකත්වයන්ට අනුව වෙළඳ දැන්වීම් සකස් කිරීමට හෝ අතහැර දැමූ සාප්පු කරත්ත මතක් කිරීම් යැවීමට (ඔබේ සන්නිවේදන මනාපයන් මත පදනම්ව). තෙවන පාර්ශවයන් සහ සේවා සපයන්නන් අපගේ සේවාවන්හි හෝ වෙනත් වෙබ් අඩවිවල දිස්විය හැකි ඔබේ රුචිකත්වයන්ට අනුව සකස් කරන ලද නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් පිළිබඳ වෙළඳ දැන්වීම් සැපයීමට ඔවුන්ගේ තාක්ෂණය භාවිතා කරයි.
මෙම මාර්ගගත ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් ලෙස සලකනු ලබන තාක් දුරට a'විකිණීම'/'බෙදාගැනීම'(අදාළ නීති යටතේ අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම් ඇතුළත් වේ) අදාළ එක්සත් ජනපද රාජ්ය නීති යටතේ, වගන්තිය යටතේ පහත විස්තර කර ඇති පරිදි ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ඔබට මෙම මාර්ගගත ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන්ගෙන් ඉවත් විය හැකිය.'එක්සත් ජනපද පදිංචිකරුවන්ට නිශ්චිත පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම් තිබේද?'
අපි එවැනි තාක්ෂණයන් භාවිතා කරන ආකාරය සහ ඔබට ඇතැම් කුකීස් ප්රතික්ෂේප කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ නිශ්චිත තොරතුරු අපගේ කුකී නිවේදනයේ දක්වා ඇත..
ගූගල් විශ්ලේෂණ
6. අපි ඔබේ තොරතුරු කොපමණ කාලයක් තබා ගන්නේද?
කෙටියෙන්:අවශ්ය තාක් කල් අපි ඔබේ තොරතුරු තබා ගනිමුඉටු කරන්නනීතියෙන් වෙනත් ආකාරයකින් අවශ්ය නොවේ නම්, මෙම රහස්යතා නිවේදනයේ දක්වා ඇති අරමුණු.
නීතියෙන් දීර්ඝ කාලයක් රඳවා ගැනීමේ කාලයක් අවශ්ය නම් හෝ අවසර දී ඇත්නම් (බදු, ගිණුම්කරණය හෝ වෙනත් නීතිමය අවශ්යතා වැනි) හැර, මෙම රහස්යතා නිවේදනයේ දක්වා ඇති අරමුණු සඳහා අවශ්ය වන තාක් කල් පමණක් අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු තබා ගන්නෙමු.
ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට අපට අඛණ්ඩ නීත්යානුකූල ව්යාපාරික අවශ්යතාවයක් නොමැති විට, අපි ඒවා මකා දමන්නෙමු හෝනිර්නාමික කරන්නඑවැනි තොරතුරු, හෝ, මෙය කළ නොහැකි නම් (උදාහරණයක් ලෙස, ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු උපස්ථ ලේඛනාගාරවල ගබඩා කර ඇති නිසා), එවිට අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂිතව ගබඩා කර මකාදැමීමට හැකි වන තෙක් එය තවදුරටත් සැකසීමෙන් හුදකලා කරන්නෙමු.
7. අපි ඔබේ තොරතුරු ආරක්ෂිතව තබා ගන්නේ කෙසේද?
කෙටියෙන්:අපි පද්ධතියක් හරහා ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට අරමුණු කරමුසංවිධානාත්මකසහ තාක්ෂණික ආරක්ෂක පියවර.
අපි සුදුසු සහ සාධාරණ තාක්ෂණික සහසංවිධානාත්මකඅප විසින් සකසන ඕනෑම පුද්ගලික තොරතුරක ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති ආරක්ෂක පියවර. කෙසේ වෙතත්, අපගේ ආරක්ෂණ විධිවිධාන සහ ඔබේ තොරතුරු සුරක්ෂිත කිරීමට දරන උත්සාහයන් තිබියදීත්, අන්තර්ජාලය හරහා කිසිදු ඉලෙක්ට්රොනික සම්ප්රේෂණයක් හෝ තොරතුරු ගබඩා කිරීමේ තාක්ෂණයක් 100% ආරක්ෂිත බවට සහතික කළ නොහැක, එබැවින් හැකර්වරුන්, සයිබර් අපරාධකරුවන් හෝ වෙනත්අනවසරතෙවන පාර්ශවයන්ට අපගේ ආරක්ෂාව පරාජය කිරීමට සහ ඔබගේ තොරතුරු අනිසි ලෙස රැස් කිරීමට, ප්රවේශ වීමට, සොරකම් කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට අපි අපගේ උපරිමය කළත්, අපගේ සේවාවන් වෙත සහ ඉන් පිටතට පුද්ගලික තොරතුරු සම්ප්රේෂණය කිරීම ඔබේම අවදානමක පවතී. ඔබ සේවාවන් වෙත ප්රවේශ විය යුත්තේ ආරක්ෂිත පරිසරයක් තුළ පමණි.
8. අපි බාල වයස්කරුවන්ගෙන් තොරතුරු රැස් කරනවාද?
කෙටියෙන්:අපි දැනුවත්ව දත්ත රැස් කරන්නේ හෝ අලෙවි කරන්නේ නැතවයස අවුරුදු 18 ට අඩු දරුවන්.
අපි දැනුවත්ව වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ළමයින්ගෙන් දත්ත රැස් කිරීම, ඉල්ලා සිටීම හෝ අලෙවි කිරීම සිදු නොකරන අතර, එවැනි පුද්ගලික තොරතුරු දැනුවත්ව විකුණන්නේ ද නැත. සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 18 ක් හෝ ඔබ එවැනි බාලවයස්කරුවෙකුගේ දෙමාපියෙකු හෝ භාරකරුවෙකු බවත්, එවැනි බාලවයස්කාර යැපෙන්නෙකු සේවාවන් භාවිතා කිරීමට කැමැත්ත පළ කරන බවත් ඔබ නියෝජනය කරයි. වයස අවුරුදු 18 ට අඩු පරිශීලකයින්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කර ඇති බව අපට දැනගන්නට ලැබුනහොත්, අපි ගිණුම අක්රිය කර අපගේ වාර්තාවලින් එවැනි දත්ත වහාම මකා දැමීමට සාධාරණ පියවර ගන්නෙමු. වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ළමයින්ගෙන් අප රැස් කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් පිළිබඳව ඔබ දැනුවත් වුවහොත්, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.ailsa.liu@tongdy.com.
9. ඔබේ පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම් මොනවාද?
කෙටියෙන්: ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ හෝ ඔබ පදිංචි රට අනුවසමහර කලාප, උදා.යුරෝපීය ආර්ථික ප්රදේශය (EEA), එක්සත් රාජධානිය (UK), ස්විට්සර්ලන්තය සහ කැනඩාව, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත වැඩි ප්රවේශයක් සහ පාලනයක් ලබා දෙන අයිතිවාසිකම් ඔබට ඇත. ඔබගේ රට, පළාත හෝ පදිංචි තත්ත්වය අනුව, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ ගිණුම සමාලෝචනය කිරීමට, වෙනස් කිරීමට හෝ අවසන් කිරීමට හැකිය.
සමහර කලාපවල (වැනිEEA, එක්සත් රාජධානිය, ස්විට්සර්ලන්තය සහ කැනඩාව), අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ ඔබට යම් යම් අයිතිවාසිකම් තිබේ. මේවාට (i) ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්රවේශය ඉල්ලා සිටීමට සහ පිටපතක් ලබා ගැනීමට, (ii) නිවැරදි කිරීම හෝ මකා දැමීමට ඉල්ලා සිටීමට; (iii) ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සීමා කිරීමට; (iv) අදාළ නම්, දත්ත අතේ ගෙන යා හැකි බවට; සහ (v) ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීමට යටත් නොවීමට ඇති අයිතිය ඇතුළත් විය හැකිය. ඇතැම් තත්වයන් යටතේ, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට විරුද්ධ වීමට ඔබට අයිතියක් ද තිබිය හැකිය. කොටසේ සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු භාවිතා කර අප හා සම්බන්ධ වීමෙන් ඔබට එවැනි ඉල්ලීමක් කළ හැකිය.'මෙම දැන්වීම පිළිබඳව ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක්කේ කෙසේද?'පහත.
අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිවලට අනුකූලව ඕනෑම ඉල්ලීමක් අපි සලකා බලා ක්රියා කරන්නෙමු.
ඔබගේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම:ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට අපි ඔබගේ කැමැත්ත මත විශ්වාසය තබන්නේ නම්,අදාළ නීතිය මත පදනම්ව ප්රකාශිත සහ/හෝ ගම්යමාන කැමැත්තක් විය හැකි,ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔබට අයිතියක් ඇත. කොටසේ සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු භාවිතා කර අප හා සම්බන්ධ වීමෙන් ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකිය.'මෙම දැන්වීම පිළිබඳව ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක්කේ කෙසේද?'පහත.
කෙසේ වෙතත්, මෙය ඉවත් කර ගැනීමට පෙර සැකසීමේ නීත්යානුකූලභාවයට බලපාන්නේ නැති බව කරුණාවෙන් සලකන්න, නැතහොත්,අදාළ නීතිය ඉඩ දෙන විට,කැමැත්ත හැර වෙනත් නීත්යානුකූල සැකසුම් හේතු මත පදනම්ව ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට එය බලපාන්නේද?
කුකීස් සහ ඒ හා සමාන තාක්ෂණයන්:බොහෝ වෙබ් බ්රව්සර් පෙරනිමියෙන් කුකී පිළිගැනීමට සකසා ඇත. ඔබ කැමති නම්, ඔබට සාමාන්යයෙන් ඔබේ බ්රව්සරය කුකී ඉවත් කිරීමට සහ කුකී ප්රතික්ෂේප කිරීමට සැකසීමට තෝරා ගත හැකිය. ඔබ කුකී ඉවත් කිරීමට හෝ කුකී ප්රතික්ෂේප කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, මෙය අපගේ සේවාවන්හි ඇතැම් විශේෂාංග හෝ සේවාවන්ට බලපෑ හැකිය.
ඔබේ පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව ඔබට ප්රශ්න හෝ අදහස් තිබේ නම්, ඔබට අපට විද්යුත් තැපැල් කළ හැකියailsa.liu@tongdy.com.
10. ලුහුබැඳ නොයන විශේෂාංග සඳහා පාලන
බොහෝ වෙබ් බ්රව්සර් සහ සමහර ජංගම මෙහෙයුම් පද්ධති සහ ජංගම යෙදුම් වල Do-Not-Track එකක් ඇතුළත් වේ ('ඩීඑන්ටී') ඔබගේ මාර්ගගත ගවේෂණ ක්රියාකාරකම් පිළිබඳ දත්ත නිරීක්ෂණය කර රැස් නොකිරීමට ඔබේ රහස්යතා මනාපය සංඥා කිරීමට ඔබට සක්රිය කළ හැකි විශේෂාංගයක් හෝ සැකසුම. මෙම අවස්ථාවෙහිදී,හඳුනා ගැනීමසහ DNT සංඥා ක්රියාත්මක කිරීම සිදු කර ඇතඅවසන් කරන ලදී. එබැවින්, අපි දැනට DNT බ්රව්සර් සංඥා හෝ මාර්ගගතව ලුහුබැඳ නොයෑමේ ඔබේ තේරීම ස්වයංක්රීයව සන්නිවේදනය කරන වෙනත් යාන්ත්රණයකට ප්රතිචාර නොදක්වමු. අනාගතයේදී අප අනුගමනය කළ යුතු මාර්ගගත ලුහුබැඳීම සඳහා ප්රමිතියක් අනුගමනය කළහොත්, මෙම රහස්යතා නිවේදනයේ සංශෝධිත අනුවාදයකින් අපි එම පිළිවෙත පිළිබඳව ඔබට දන්වන්නෙමු.
කැලිෆෝනියා නීතියෙන් වෙබ් බ්රවුසර DNT සංඥා වලට අපි ප්රතිචාර දක්වන ආකාරය ඔබට දැනුම් දීමට අවශ්ය වේ. මන්ද දැනට කර්මාන්තයක් හෝ නීතිමය ප්රමිතියක් නොමැති බැවිනිහඳුනා ගැනීම or ගෞරව කිරීමDNT සංඥා, අපි මේ වෙලාවේ ඒවාට ප්රතිචාර දක්වන්නේ නැහැ.
11. එක්සත් ජනපද පදිංචිකරුවන්ට නිශ්චිත පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම් තිබේද?
කෙටියෙන්:ඔබ පදිංචිකරුවෙක් නම්කැලිෆෝනියා, කොලරාඩෝ, කනෙක්ටිකට්, ඩෙලවෙයාර්, ෆ්ලොරිඩා, ඉන්දියානා, අයෝවා, කෙන්ටකි, මොන්ටානා, නිව් හැම්ප්ෂයර්, නිව් ජර්සි, ඔරිගන්, ටෙනසි, ටෙක්සාස්, උටා හෝ වර්ජිනියා, අපි ඔබ ගැන පවත්වාගෙන යන පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්රවේශය ඉල්ලා සිටීමට සහ ලබා ගැනීමට සහ අපි එය සකසා ඇති ආකාරය, සාවද්යතා නිවැරදි කිරීමට, පිටපතක් ලබා ගැනීමට හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු මකා දැමීමට ඔබට අයිතියක් තිබිය හැකිය. ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමටද ඔබට අයිතියක් තිබිය හැකිය. මෙම අයිතිවාසිකම් සමහර තත්වයන් යටතේ අදාළ නීතිය මගින් සීමා කළ හැකිය. වැඩි විස්තර පහත දක්වා ඇත.
අප රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ
පසුගිය මාස දොළහ (12) තුළ අපි පහත සඳහන් පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ එකතු කර ඇත්තෙමු:
ප්රවර්ගය | උදාහරණ | එකතු කරන ලදී |
අ. හඳුනාගැනීම් | සැබෑ නම, අන්වර්ථ නාමය, තැපැල් ලිපිනය, දුරකථන හෝ ජංගම දුරකථන සම්බන්ධතා අංකය, අද්විතීය පුද්ගලික හඳුනාගැනීමේ යන්ත්රය, මාර්ගගත හඳුනාගැනීමේ යන්ත්රය, අන්තර්ජාල කෙටුම්පත් ලිපිනය, විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සහ ගිණුම් නාමය වැනි සම්බන්ධතා තොරතුරු |
ඔව්
|
ආ. කැලිෆෝනියා පාරිභෝගික වාර්තා ප්රඥප්තියේ අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි පුද්ගලික තොරතුරු | නම, සම්බන්ධතා තොරතුරු, අධ්යාපනය, රැකියාව, රැකියා ඉතිහාසය සහ මූල්ය තොරතුරු |
ඔව්
|
C. රාජ්ය හෝ ෆෙඩරල් නීතිය යටතේ ආරක්ෂිත වර්ගීකරණ ලක්ෂණ | ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, වයස, උපන් දිනය, ජාතිය සහ ජනවාර්ගිකත්වය, ජාතික සම්භවය, විවාහක තත්ත්වය සහ අනෙකුත් ජනවිකාස දත්ත |
ඔව්
|
D. වාණිජ තොරතුරු | ගනුදෙනු තොරතුරු, මිලදී ගැනීමේ ඉතිහාසය, මූල්ය විස්තර සහ ගෙවීම් තොරතුරු |
ඔව්
|
E. ජෛවමිතික තොරතුරු | ඇඟිලි සලකුණු සහ හඬ මුද්රණ |
NO
|
F. අන්තර්ජාලය හෝ වෙනත් සමාන ජාල ක්රියාකාරකම් | ගවේෂණ ඉතිහාසය, සෙවුම් ඉතිහාසය, මාර්ගගතවහැසිරීම, උනන්දුව පිළිබඳ දත්ත සහ අපගේ සහ අනෙකුත් වෙබ් අඩවි, යෙදුම්, පද්ධති සහ වෙළඳ දැන්වීම් සමඟ අන්තර්ක්රියා |
ඔව්
|
G. භූ ස්ථානගත කිරීමේ දත්ත | උපාංග ස්ථානය |
ඔව්
|
H. ශ්රව්ය, ඉලෙක්ට්රොනික, සංවේදක හෝ ඒ හා සමාන තොරතුරු | අපගේ ව්යාපාරික කටයුතු සම්බන්ධයෙන් නිර්මාණය කරන ලද රූප සහ ශ්රව්ය, දෘශ්ය හෝ ඇමතුම් පටිගත කිරීම් |
NO
|
I. වෘත්තීය හෝ රැකියා සම්බන්ධ තොරතුරු | ඔබ අප සමඟ රැකියාවක් සඳහා අයදුම් කරන්නේ නම්, ව්යාපාර මට්ටමින් හෝ රැකියා මාතෘකාව, රැකියා ඉතිහාසය සහ වෘත්තීය සුදුසුකම් පිළිබඳව අපගේ සේවාවන් ඔබට ලබා දීම සඳහා ව්යාපාර සම්බන්ධතා තොරතුරු. |
NO
|
J. අධ්යාපන තොරතුරු | ශිෂ්ය වාර්තා සහ නාමාවලි තොරතුරු |
NO
|
K. එකතු කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු වලින් ලබාගත් නිගමන | ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති ඕනෑම එකතු කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු වලින් ලබාගත් නිගමන, උදාහරණයක් ලෙස, පුද්ගලයෙකුගේ මනාපයන් සහ ලක්ෂණ පිළිබඳ පැතිකඩක් හෝ සාරාංශයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා. |
NO
|
L. සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු | |
NO
|
මෙම කාණ්ඩවලින් පිටත වෙනත් පුද්ගලික තොරතුරු ඔබ අප සමඟ පුද්ගලිකව, මාර්ගගතව හෝ දුරකථනයෙන් හෝ තැපෑලෙන් අන්තර් ක්රියා කරන අවස්ථා හරහා අපි රැස් කළ හැකිය:
- අපගේ පාරිභෝගික සහාය නාලිකා හරහා උපකාර ලබා ගැනීම;
- පාරිභෝගික සමීක්ෂණ හෝ තරඟ සඳහා සහභාගී වීම; සහ
- අපගේ සේවාවන් ලබා දීමට සහ ඔබගේ විමසීම් වලට ප්රතිචාර දැක්වීමට පහසුකම් සැලසීම.
සේවාවන් සැපයීමට හෝ පහත සඳහන් දෑ සඳහා අවශ්ය විටෙක අපි එකතු කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කර රඳවා ගන්නෙමු:
පුද්ගලික තොරතුරු මූලාශ්ර
අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කරන සහ බෙදා ගන්නා ආකාරය
අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කර බෙදා ගන්නේ:
- කුකීස් ඉලක්ක කිරීම/කුකීස් අලෙවිකරණය
ඔබේ තොරතුරු වෙනත් කිසිවෙකු සමඟ බෙදා ගනීවිද?
තාක්ෂණික සංවර්ධනය සහ නිරූපණය සඳහා අභ්යන්තර පර්යේෂණ සිදු කිරීම වැනි අපගේම ව්යාපාරික අරමුණු සඳහා අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කළ හැකිය. මෙය එසේ ලෙස නොසැලකේ.'විකිණීම'ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු.
පසුගිය මාස දොළහ (12) තුළ අපි කිසිදු පුද්ගලික තොරතුරක් ව්යාපාරික හෝ වාණිජමය අරමුණක් සඳහා තෙවන පාර්ශවයන්ට විකුණා හෝ බෙදාගෙන නොමැත.පසුගිය මාස දොළහ (12) තුළ අපි ව්යාපාරික හෝ වාණිජමය අරමුණක් සඳහා තෙවන පාර්ශවයන්ට පහත සඳහන් පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ හෙළි කර ඇත්තෙමු:
ඔබේ අයිතිවාසිකම්
ඔබට ඇතැම් එක්සත් ජනපද රාජ්ය දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ අයිතිවාසිකම් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම අයිතිවාසිකම් නිරපේක්ෂ නොවන අතර, ඇතැම් අවස්ථාවලදී, නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි අපි ඔබගේ ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය. මෙම අයිතිවාසිකම්වලට ඇතුළත් වන්නේ:
- දැනගැනීමේ අයිතියඅපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසන්නේද නැද්ද යන්න
- ප්රවේශ වීමේ අයිතියඔබේ පුද්ගලික දත්ත
- නිවැරදි කිරීමේ අයිතියඔබගේ පුද්ගලික දත්තවල සාවද්යතාවයන්
- ඉල්ලීමේ අයිතියඔබගේ පුද්ගලික දත්ත මකා දැමීම
- පිටපතක් ලබා ගැනීමේ අයිතියඔබ මීට පෙර අප සමඟ බෙදාගත් පුද්ගලික දත්ත වලින්
- වෙනස්කම් නොකිරීමේ අයිතියඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා
- ඉවත් වීමට ඇති අයිතියඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම් සඳහා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත භාවිතා කරන්නේ නම් එය සැකසීම සම්බන්ධයෙන්(හෝ කැලිෆෝනියාවේ රහස්යතා නීතිය යටතේ අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි බෙදා ගැනීම), පුද්ගලික දත්ත විකිණීම, හෝ නීතිමය හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති කරන තීරණ ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා පැතිකඩ කිරීම ('පැතිකඩකරණය')
ඔබ ජීවත් වන රාජ්යය අනුව, ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් ද තිබිය හැකිය:
- අප විසින් පුද්ගලික දත්ත හෙළිදරව් කර ඇති තෙවන පාර්ශවයන්ගේ කාණ්ඩ ලැයිස්තුවක් ලබා ගැනීමේ අයිතිය (අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි, ඇතුළුවකැලිෆෝනියාවේ සහ ඩෙලවෙයාර්හිපෞද්ගලිකත්ව නීතිය)
- අප විසින් පුද්ගලික දත්ත හෙළි කර ඇති නිශ්චිත තෙවන පාර්ශවයන්ගේ ලැයිස්තුවක් ලබා ගැනීමේ අයිතිය (ඔරිගන්හි රහස්යතා නීතිය ඇතුළුව අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි)
- සංවේදී පුද්ගලික දත්ත භාවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම සීමා කිරීමේ අයිතිය (කැලිෆෝනියාවේ රහස්යතා නීතිය ඇතුළුව අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි)
- (ෆ්ලොරිඩාවේ රහස්යතා නීතිය ඇතුළුව අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි) හඬ හෝ මුහුණු හඳුනාගැනීමේ විශේෂාංගයක් ක්රියාත්මක කිරීම හරහා එකතු කරන ලද සංවේදී දත්ත සහ පුද්ගලික දත්ත එකතුවෙන් ඉවත් වීමේ අයිතිය.
ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද?
මෙම අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීමට, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැකියඉදිරිපත් කිරීමෙන්දත්ත විෂය ප්රවේශ ඉල්ලීම, අපට විද්යුත් තැපෑලෙන් එවීමෙන්ailsa.liu@tongdy.com, හෝ මෙම ලේඛනයේ පහළින් ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු කිරීමෙන්.
අපි කරන්නෙමුගෞරවයඔබ නීතිගත කළහොත් ඔබේ ඉවත් වීමේ මනාපයන්ගෝලීය රහස්යතා පාලනයඔබගේ බ්රව්සරයේ (GPC) ඉවත් වීමේ සංඥාව.
ඇතැම් එක්සත් ජනපද රාජ්ය දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, ඔබට නම් කළ හැකියඅවසර ලත්ඔබ වෙනුවෙන් ඉල්ලීමක් කිරීමට නියෝජිතයා. අපි ඉල්ලීමක් ප්රතික්ෂේප කළ හැකියඅවසර ලත්ඒවා වලංගු බවට සාක්ෂි ඉදිරිපත් නොකරන නියෝජිතයාඅවසර ලත්අදාළ නීතිවලට අනුකූලව ඔබ වෙනුවෙන් කටයුතු කිරීමට.
සත්යාපනය ඉල්ලන්න
ඔබගේ ඉල්ලීම ලැබුණු පසු, අපගේ පද්ධතිය තුළ තොරතුරු අප සතුව ඇති පුද්ගලයා ඔබ බව තීරණය කිරීම සඳහා අපට ඔබගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත. ඔබගේ අනන්යතාවය හෝ ඉල්ලීම කිරීමට ඇති අධිකාරිය සත්යාපනය කිරීමට අපි ඔබගේ ඉල්ලීමේ සපයා ඇති පුද්ගලික තොරතුරු පමණක් භාවිතා කරන්නෙමු. කෙසේ වෙතත්, අප විසින් දැනටමත් පවත්වාගෙන යනු ලබන තොරතුරු වලින් ඔබගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කළ නොහැකි නම්, ඔබගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කිරීමේ අරමුණු සඳහා සහ ආරක්ෂාව හෝ වංචා වැළැක්වීමේ අරමුණු සඳහා අමතර තොරතුරු සපයන ලෙස අපට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැක.
ඔබ ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්අවසර ලත්නියෝජිතයා, ඔබගේ ඉල්ලීම සැකසීමට පෙර ඔබගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කිරීම සඳහා අපට අමතර තොරතුරු රැස් කිරීමට අවශ්ය විය හැකි අතර ඔබ වෙනුවෙන් එවැනි ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීමට නියෝජිතයා ඔබෙන් ලිඛිතව සහ අත්සන් කළ අවසරයක් ලබා දිය යුතුය.
අභියාචනා
ඇතැම් එක්සත් ජනපද රාජ්ය දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, ඔබගේ ඉල්ලීම සම්බන්ධයෙන් අපි ක්රියාමාර්ග ගැනීම ප්රතික්ෂේප කළහොත්, ඔබට අපගේ තීරණයට එරෙහිව අපට විද්යුත් තැපෑලක් එවීමෙන් අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.ailsa.liu@tongdy.com. අභියාචනයට ප්රතිචාර වශයෙන් ගනු ලැබූ හෝ නොගත් ඕනෑම ක්රියාමාර්ගයක් පිළිබඳව, තීරණ සඳහා හේතු පිළිබඳ ලිඛිත පැහැදිලි කිරීමක් ඇතුළුව, අපි ඔබට ලිඛිතව දැනුම් දෙන්නෙමු. ඔබේ අභියාචනය ප්රතික්ෂේප කළහොත්, ඔබට ඔබේ රාජ්ය නීතිපතිවරයා වෙත පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
කැලිෆෝනියාව'ෂයින් ද ලයිට්'නීතිය
කැලිෆෝනියා සිවිල් නීති සංග්රහයේ 1798.83 වගන්තිය, එය'ෂයින් ද ලයිට්'නීතිය, කැලිෆෝනියාවේ පදිංචිකරුවන් වන අපගේ පරිශීලකයින්ට වසරකට වරක් සහ නොමිලේ අපෙන් ඉල්ලා සිටීමට සහ ලබා ගැනීමට අවසර දෙයි, සෘජු අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා අපි තෙවන පාර්ශවයන්ට හෙළි කළ පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ (ඇත්නම්) සහ පෙර දින දර්ශන වර්ෂය තුළ අප පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගත් සියලුම තෙවන පාර්ශවයන්ගේ නම් සහ ලිපිනයන්. ඔබ කැලිෆෝනියාවේ පදිංචිකරුවෙකු නම් සහ එවැනි ඉල්ලීමක් කිරීමට කැමති නම්, කරුණාකර කොටසේ සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු භාවිතා කර ඔබගේ ඉල්ලීම ලිඛිතව අපට ඉදිරිපත් කරන්න.'මෙම දැන්වීම පිළිබඳව ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක්කේ කෙසේද?'
12. අනෙකුත් කලාපවලට නිශ්චිත පෞද්ගලිකත්ව අයිතිවාසිකම් තිබේද?
කෙටියෙන්:ඔබ පදිංචි රට අනුව ඔබට අමතර අයිතිවාසිකම් තිබිය හැකිය.
ඕස්ට්රේලියාව සහ නවසීලන්තය
විසින් නියම කර ඇති බැඳීම් සහ කොන්දේසි යටතේ අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කර සකස් කරමුඕස්ට්රේලියාවේ රහස්යතා පනත 1988සහනවසීලන්තයේ රහස්යතා පනත 2020(රහස්යතා පනත).
මෙම රහස්යතා දැන්වීම අර්ථ දක්වා ඇති දැනුම්දීම් අවශ්යතා සපුරාලයිරහස්යතා පනත් දෙකම, විශේෂයෙන්: අපි ඔබෙන් රැස් කරන්නේ කුමන පුද්ගලික තොරතුරුද, කුමන මූලාශ්රවලින්ද, කුමන අරමුණු සඳහාද සහ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ලබා ගන්නා අනෙකුත් අයද යන්න.
ඔබට අවශ්ය පුද්ගලික තොරතුරු සැපයීමට අවශ්ය නැතිනම්ඉටු කරන්නඒවායේ අදාළ අරමුණ, විශේෂයෙන්: අපගේ සේවාවන් සැපයීමේ අපගේ හැකියාවට එය බලපෑ හැකිය:
- ඔබට අවශ්ය නිෂ්පාදන හෝ සේවා ඔබට පිරිනමන්න
- ඔබගේ ඉල්ලීම් වලට ප්රතිචාර දක්වන්න හෝ උදව් කරන්න
13. මෙම දැන්වීමට අපි යාවත්කාලීන කිරීම් සිදු කරනවාද?
කෙටියෙන්:ඔව්, අදාළ නීතිවලට අනුකූලව කටයුතු කිරීම සඳහා අවශ්ය පරිදි අපි මෙම දැන්වීම යාවත්කාලීන කරන්නෙමු.
අපි මෙම රහස්යතා නිවේදනය වරින් වර යාවත්කාලීන කළ හැකිය. යාවත්කාලීන කළ අනුවාදය යාවත්කාලීන කිරීමෙන් දක්වනු ලැබේ'සංශෝධිත'මෙම රහස්යතා නිවේදනයේ ඉහළින්ම දිනය සඳහන් කරන්න. අපි මෙම රහස්යතා නිවේදනයට සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සිදු කරන්නේ නම්, එවැනි වෙනස්කම් පිළිබඳ දැන්වීමක් කැපී පෙනෙන ලෙස පළ කිරීමෙන් හෝ ඔබට සෘජුවම දැනුම්දීමක් යැවීමෙන් අපි ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු. අපි ඔබේ තොරතුරු ආරක්ෂා කරන ආකාරය පිළිබඳව දැනුවත් වීමට මෙම රහස්යතා නිවේදනය නිතර සමාලෝචනය කරන ලෙස අපි ඔබව දිරිමත් කරමු.
14. මෙම දැන්වීම පිළිබඳව ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැක්කේ කෙසේද?
මෙම දැන්වීම පිළිබඳව ඔබට ප්රශ්න හෝ අදහස් තිබේ නම්, ඔබටඅපගේ දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරියා (DPO) අමතන්න.විද්යුත් තැපෑලෙන්ailsa.liu@tongdy.com, or තැපෑලෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න:
ටොන්ග්ඩි සංවේදන තාක්ෂණ සංස්ථාව
දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරී
ගොඩනැගිල්ල 8, අංක 9 ඩිජින් පාර, හයිඩියන් දිස්ත්රික්කය. බීජිං 100095, චීනය
බීජිං 100095 (ආගන්තුක)
චීනය
15. අප ඔබෙන් රැස් කරන දත්ත සමාලෝචනය, යාවත්කාලීන කිරීම හෝ මකා දැමීම කරන්නේ කෙසේද?
ඔබගේ රටේ අදාළ නීති මත පදනම්වහෝ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි රාජ්යය, ඔයාට හැකියිඅපි ඔබෙන් රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්රවේශය ඉල්ලා සිටීමට, අපි එය සැකසූ ආකාරය පිළිබඳ විස්තර, සාවද්යතා නිවැරදි කිරීමට හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු මකා දැමීමට අයිතියක් ඇත. ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමටද ඔබට අයිතියක් තිබිය හැකිය. අදාළ නීතිය මගින් සමහර තත්වයන් යටතේ මෙම අයිතිවාසිකම් සීමා කළ හැකිය. ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සමාලෝචනය කිරීමට, යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ මකා දැමීමට ඉල්ලීමට, කරුණාකරපුරවා ඉදිරිපත් කරන්නදත්ත විෂය ප්රවේශ ඉල්ලීම.